Swan (tradução)

Original

Right Said Fred

Compositor: Fred Fairbrass / Richard Fairbrass / Rob Manzoli

Engarrafamentos, drones Concorde
TVs e rádios me afogam
Você não vai mudar portas batendo
Temperamento, temperamento, essa sua língua, me afoga

Eu te disse uma vez quando se trata de amor
Eu sou como um cisne, eu só amo uma vez
Eu te disse uma vez que o empurrão vem para empurrar
eu sou como um cisne
Eu só amo, só amo, só amo uma vez

Halteres batem, bebês choram
Mil vozes, principalmente mentiras, me afogam
O subterrâneo, arco de mármore
O estalo ensurdecedor de corações partidos, me afoga

Eu te disse uma vez quando se trata de amor
Eu sou como um cisne, eu só amo uma vez
Eu te disse uma vez que o empurrão vem para empurrar
eu sou como um cisne
Eu só amo, só amo, só amo uma vez

Cães latindo, o solitário vagam
Os grandes não lançados voltando para casa, me afogam

Eu te disse uma vez quando se trata de amor
Eu sou como um cisne, eu só amo uma vez
Eu te disse uma vez que o empurrão vem para empurrar
eu sou como um cisne
Eu só amo, só amo, só amo uma vez